Κάθε έργο WEMASY έχει μία γλώσσα ιστοσελίδας. Αυτή καθορίζει τη γλώσσα των κειμένων που γράφει το WEMASY για την ιστοσελίδα σου, όπως οι ετικέτες του e-shop και τα προεπιλεγμένα email μετά από μια φόρμα ή μια παραγγελία. Δεν μεταφράζει τις σελίδες, τα μενού και τις φόρμες που έγραψες εσύ. Αυτό το άρθρο εξηγεί τι αλλάζει η ρύθμιση και πώς την ορίζεις.
Τι αλλάζει η γλώσσα της ιστοσελίδας
- Οι ετικέτες του e-shop σου, όπως τα κείμενα του καλαθιού και του ταμείου.
- Τα προεπιλεγμένα email μετά την αποστολή μιας φόρμας ή την υποβολή μιας παραγγελίας, μαζί με το υποσέλιδο αυτών των email.
- Το μήνυμα που βλέπουν οι επισκέπτες αφού στείλουν μια φόρμα.
- Τα προεπιλεγμένα κείμενα των νέων σελίδων που δημιουργείς.
Δεν αλλάζει το δικό σου περιεχόμενο. Οι σελίδες, τα στοιχεία μενού, οι περιγραφές προϊόντων και τα πεδία φορμών σου μένουν στη γλώσσα που τα έγραψες.
Όρισε τη γλώσσα της ιστοσελίδας
- Κάνε κλικ στο Ρυθμίσεις στο πάνω δεξιά μενού του πίνακα.
- Άνοιξε την καρτέλα Γενικά.
- Επίλεξε τη γλώσσα σου στο Γλώσσα.
- Αποθήκευσε.
- Δημοσίευσε την ιστοσελίδα σου ώστε τα νέα κείμενα να εμφανιστούν στην ιστοσελίδα που είναι live.
Αν έχεις αλλάξει μόνος σου κείμενα ετικετών του e-shop, η αλλαγή γλώσσας διαγράφει αυτά τα προσαρμοσμένα κείμενα. Το e-shop δείχνει τότε τα βασικά κείμενα της νέας γλώσσας. Έλεγξε τις ετικέτες του e-shop μετά την αλλαγή.
Όταν η μισή ιστοσελίδα είναι σε άλλη γλώσσα
Τα email ή το e-shop σου δείχνουν αγγλικές λέξεις σε ελληνική ιστοσελίδα; Έλεγξε πρώτα τη γλώσσα της ιστοσελίδας. Όταν δεν ταιριάζει με τη γλώσσα των σελίδων σου, αυτή είναι συνήθως η αιτία. Όρισε τη σωστή γλώσσα και δημοσίευσε ξανά.
Γλώσσα ιστοσελίδας και εκδόσεις γλώσσας
Μια ιστοσελίδα σε δεύτερη γλώσσα είναι ξεχωριστό έργο, με δική του γλώσσα ιστοσελίδας. Όταν το AI του WEMASY φτιάχνει μια έκδοση γλώσσας, ορίζει για εσένα τη γλώσσα του νέου έργου. Δες Δημιουργία έκδοσης γλώσσας της ιστοσελίδας σου και Πρώτα βήματα με την Πολυγλωσσία.
Δεν είναι το ίδιο με τη γλώσσα του πίνακά σου
Η γλώσσα του ίδιου του πίνακα είναι ρύθμιση του λογαριασμού σου, όχι του έργου. Αλλάζει τα μενού και τα κουμπιά που βλέπεις, όχι την ιστοσελίδα σου. Δες Γλώσσα και ζώνη ώρας.
Συμβουλή: όρισε τη γλώσσα της ιστοσελίδας πριν προσθέσεις e-shop ή φόρμες. Έτσι τα προεπιλεγμένα κείμενα είναι σωστά από την αρχή.
Συχνές ερωτήσεις
Η αλλαγή γλώσσας θα μεταφράσει τις σελίδες μου;
Όχι. Αλλάζει μόνο τα κείμενα που γράφει το WEMASY. Για να μεταφράσεις τις δικές σου σελίδες, ζήτα από τη συνομιλία AI να μεταφράσει την ιστοσελίδα.
Μπορεί η συνομιλία AI να αλλάξει τη γλώσσα της ιστοσελίδας για εμένα;
Όχι. Την ορίζεις μόνος σου στις Ρυθμίσεις, Γενικά, Γλώσσα. Η συνομιλία AI μπορεί να μεταφράσει τις σελίδες, το μενού και τις φόρμες σου.